THANK YOU! 2024 Fundraising Completed - $2095 / $2000 CDN for the year, June/July Renewal. Paypal Donation Link US dollars
Places that are pronounced differently than you think
Moderators: Bakhtosh, EvilHomer3k
- jztemple2
- Posts: 11752
- Joined: Fri Feb 13, 2009 7:52 am
- Location: Brevard County, Florida, USA
Places that are pronounced differently than you think
So we have a mini-van we bought in the capital of South Dakota several years ago. Every once in a while someone sees the dealer decal on the back and asks us about Pierre, SD, pronouncing it in two syllables like the French name. We gently correct them and note that it is pronounced as a one syllable name that sounds just like a place where you tie up boats, a pier.
So this got us wondering how many other places we could think of that look like they would be pronounced one way but are usually pronounced another. We could think of Cairo, Illinois, usually pronounced "kay-ro" or perhaps "car-oh" and New Madrid, Missouri, which most people in the area pronounce as "new mad-rid".
Any other ones folks care to post?
So this got us wondering how many other places we could think of that look like they would be pronounced one way but are usually pronounced another. We could think of Cairo, Illinois, usually pronounced "kay-ro" or perhaps "car-oh" and New Madrid, Missouri, which most people in the area pronounce as "new mad-rid".
Any other ones folks care to post?
My father said that anything is interesting if you bother to read about it - Michael C. Harrold
- Brian
- Posts: 12606
- Joined: Sat Oct 16, 2004 8:51 am
- Location: South of Heaven
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
Having grown up in Minot, ND (pronounced MY-not) it was always fun to hear it mispronounced in various media (TV, Movies, even Video Games) the rare times it came up.
Seems everybody wants to pronounce it like a French word so it comes out as mihn-Oh and sometimes, like in the linked video, MY-noh.
Edit: And then there's Norfolk, NE.
Seems everybody wants to pronounce it like a French word so it comes out as mihn-Oh and sometimes, like in the linked video, MY-noh.
Edit: And then there's Norfolk, NE.
The name "Norfolk" is traditionally pronounced "Norfork" by Nebraskans. When the city was founded (as a village) in 1881, it was named after the "north fork" of the Elkhorn River, but abbreviated as "Norfork". The United States Postal Service, however, thought that "Norfork" was a mistake and changed the name to "Norfolk". This became the official spelling, but the local pronunciation did not change.
Last edited by Brian on Sun May 02, 2021 5:28 pm, edited 1 time in total.
"Don't believe everything you read on the internet." - Abraham Lincoln
- Holman
- Posts: 29148
- Joined: Sun Oct 24, 2004 8:00 pm
- Location: Between the Schuylkill and the Wissahickon
Re: Places that are pronounced differently than you think
Atlanta has an important avenue named for the Spanish explorer Ponce De Leon. You can tell someone isn't from the city when they pronounce it in the correct manner ("Pons day-lee-OHN") rather than as "PONTS duh LEE-onn."
I now live just uphill from the Schuylkill River, which flummoxes non-Pennsylvanians and driving apps. It's a Dutch word pronounced "SKOO-kull" and that means something like "hidden river."
I now live just uphill from the Schuylkill River, which flummoxes non-Pennsylvanians and driving apps. It's a Dutch word pronounced "SKOO-kull" and that means something like "hidden river."
Last edited by Holman on Sun May 02, 2021 5:32 pm, edited 1 time in total.
Much prefer my Nazis Nuremberged.
- gilraen
- Posts: 4362
- Joined: Wed Sep 04, 2013 7:45 pm
- Location: Broomfield, CO
Re: Places that are pronounced differently than you think
A suburb of Denver is named Louisville - the "s" is not silent, since the naming had nothing to do with the King of France. So it's pronounced "LOO-is-vil" and not like the one in Kentucky.
- Brian
- Posts: 12606
- Joined: Sat Oct 16, 2004 8:51 am
- Location: South of Heaven
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
The one that caught me out was Des Plaines, IL.
I pronounced it as one would expect to pronounce Des Moines (deh Moy-n) so I said Deh Plane and was rather curtly informed that it as pronounced "Des Planez"
I pronounced it as one would expect to pronounce Des Moines (deh Moy-n) so I said Deh Plane and was rather curtly informed that it as pronounced "Des Planez"
"Don't believe everything you read on the internet." - Abraham Lincoln
- Rumpy
- Posts: 12761
- Joined: Sun Mar 27, 2005 6:52 pm
- Location: Sudbury, Ontario, Canada
Re: Places that are pronounced differently than you think
Oh, fun thread. I think there are a lot of European locations that sound a lot different than the way they look. Ireland and Wales are full of confounding place names that just don't look like they make a lot of sense, to an English speaker anyway. They look like someone's had a bad sneeze.
In a kind of reverse way, I've come across some place names that are derived from French, but don't sound that way at all due to the way a community has adopted them and let the language drift.
That almost sounds like a ghetto-ized version of the famous Fantasy Island line, "Des Planez, boss! Yo!"
In a kind of reverse way, I've come across some place names that are derived from French, but don't sound that way at all due to the way a community has adopted them and let the language drift.
That almost sounds like a ghetto-ized version of the famous Fantasy Island line, "Des Planez, boss! Yo!"
Last edited by Rumpy on Sun May 02, 2021 5:40 pm, edited 1 time in total.
PC:
Ryzen 5 3600
32GB RAM
2x1TB NVMe Drives
GTX 1660 Ti
Ryzen 5 3600
32GB RAM
2x1TB NVMe Drives
GTX 1660 Ti
- Holman
- Posts: 29148
- Joined: Sun Oct 24, 2004 8:00 pm
- Location: Between the Schuylkill and the Wissahickon
Re: Places that are pronounced differently than you think
Biloxi, Mississippi is "Buh-LUX-ee."
(The musical Guys and Dolls has a song that rhymes it with "The Roxy," which is very wrong.)
(The musical Guys and Dolls has a song that rhymes it with "The Roxy," which is very wrong.)
Much prefer my Nazis Nuremberged.
- Brian
- Posts: 12606
- Joined: Sat Oct 16, 2004 8:51 am
- Location: South of Heaven
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
And then there's Lead, SD.
Read rhymes with lead and read rhymes with lead, but read doesn't rhyme with lead and read doesn't rhyme with lead.
"Don't believe everything you read on the internet." - Abraham Lincoln
- Jaymann
- Posts: 19705
- Joined: Mon Oct 25, 2004 7:13 pm
- Location: California
Re: Places that are pronounced differently than you think
There is a town northeast of San Diego named Poway. I will always pronounce it POW-way, but apparently it is a Native American word pronounced Poe-why.
Jaymann
]==(:::::::::::::>
Black Lives Matter
]==(:::::::::::::>
Black Lives Matter
- Brian
- Posts: 12606
- Joined: Sat Oct 16, 2004 8:51 am
- Location: South of Heaven
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
Kinda like Puyallup, WA.
Most people not familiar with it pronounce it as some variation of Pile-up.
Most people not familiar with it pronounce it as some variation of Pile-up.
Spoiler:
"Don't believe everything you read on the internet." - Abraham Lincoln
- Isgrimnur
- Posts: 82684
- Joined: Sun Oct 15, 2006 12:29 am
- Location: Chookity pok
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
Bowie, TX
It's almost as if people are the problem.
- jztemple2
- Posts: 11752
- Joined: Fri Feb 13, 2009 7:52 am
- Location: Brevard County, Florida, USA
Re: Places that are pronounced differently than you think
And how is "əp" pronounced?
My father said that anything is interesting if you bother to read about it - Michael C. Harrold
- jztemple2
- Posts: 11752
- Joined: Fri Feb 13, 2009 7:52 am
- Location: Brevard County, Florida, USA
Re: Places that are pronounced differently than you think
My father said that anything is interesting if you bother to read about it - Michael C. Harrold
- Brian
- Posts: 12606
- Joined: Sat Oct 16, 2004 8:51 am
- Location: South of Heaven
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
I would assume it's boo-wee, after James Bowie.
"Don't believe everything you read on the internet." - Abraham Lincoln
- Holman
- Posts: 29148
- Joined: Sun Oct 24, 2004 8:00 pm
- Location: Between the Schuylkill and the Wissahickon
Re: Places that are pronounced differently than you think
The upside-down "e" is the phonetic symbol for the schwa.
We have the schwa because sounds and written letters do not entirely match up.1) What does /ə/ mean?
The symbol /ə/ is a special vowel in English. It is the symbol used to write the most common vowel in English –it is a weak vowel that is pronounced as ‘uh’. You can hear schwa pronounced and record your pronunciation here.
This vowel is so important in English that it has its own name. It is called ‘schwa’. Schwa is a weak vowel used in many unstressed syllables in English.
For example, the word ‘computer’ has a ‘schwa’ in the first syllable. Native speakers don’t pronounce the ‘o’ vowel in the first syllable, we make that vowel weak – it becomes a very weak ‘uh’ … kuhmPUter.
Another good example is the word ‘today’. Native speakers don’t pronounce the first vowel as ‘o’, we use the weak vowel schwa so it sounds more like ‘tuhday’.
This vowel is so important in English that it has its own name. It is called ‘schwa’. Schwa is a weak vowel used in many unstressed syllables in English.
Last edited by Holman on Sun May 02, 2021 6:35 pm, edited 1 time in total.
Much prefer my Nazis Nuremberged.
- jztemple2
- Posts: 11752
- Joined: Fri Feb 13, 2009 7:52 am
- Location: Brevard County, Florida, USA
Re: Places that are pronounced differently than you think
Isn't that the drugstore where the talent scout discovered Lana Turner?
My father said that anything is interesting if you bother to read about it - Michael C. Harrold
- dbt1949
- Posts: 25806
- Joined: Wed Oct 13, 2004 12:34 am
- Location: Hogeye Arkansas
Re: Places that are pronounced differently than you think
Hogeye is pronounced "boon"- "doks".
Ye Olde Farte
Double Ought Forty
aka dbt1949
Double Ought Forty
aka dbt1949
- Blackhawk
- Posts: 44461
- Joined: Tue Oct 12, 2004 9:48 pm
- Location: Southwest Indiana
Re: Places that are pronounced differently than you think
Pronounced correctly? I've lived in multiple places where they keep changing the pronunciations of place.
Reno has Oddie Boulevard. When I lived there when I was young, it was 'oad - ee'. When I moved back as an adult, everyone called it 'Odd-ee."
Likewise Ely, Nevada. For a while it was 'ee-lie', like you'd expect. Then it was 'ell-lee' ( or 'Ellie'.) I have no idea what it is now.
I now live very near Vigo County, Indiana. I lived there for years. Nobody in that town can agree on whether it is 'vee-go' or 'vie-go.' (It is vee-go, like the Carpathian.)
Reno has Oddie Boulevard. When I lived there when I was young, it was 'oad - ee'. When I moved back as an adult, everyone called it 'Odd-ee."
Likewise Ely, Nevada. For a while it was 'ee-lie', like you'd expect. Then it was 'ell-lee' ( or 'Ellie'.) I have no idea what it is now.
I now live very near Vigo County, Indiana. I lived there for years. Nobody in that town can agree on whether it is 'vee-go' or 'vie-go.' (It is vee-go, like the Carpathian.)
(˙pǝsɹǝʌǝɹ uǝǝq sɐɥ ʎʇıʌɐɹƃ ʃɐuosɹǝd ʎW)
- Kraken
- Posts: 43990
- Joined: Tue Oct 12, 2004 11:59 pm
- Location: The Hub of the Universe
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
Mass. is full of such places. Worcester is WOOS-tah. Medford is MEHfud. Scituate is -- well, not whatever you're thinking -- SIT-yoo-ut. Quincy is KWINzee. Even Boston has different pronunciations depending on where you live (e.g., BAHS-tun, BOSS-tun, BAWS-tun).
- hentzau
- Posts: 15163
- Joined: Thu Oct 21, 2004 11:06 am
- Location: Castle Zenda, Ruritania
Re: Places that are pronounced differently than you think
Illinois is filled with those. There’s a little town near Peoria named “San Jose”, where they pronounce the J. My grandmother lived in New Delhi (pronounced dell-hi). And near where I grew up we had New Berlin (burr-lin) and Athens (long a).
“We can never allow Murania to become desecrated by the presence of surface people. Our lives are serene, our minds are superior, our accomplishments greater. Gene Autry must be captured!!!” - Queen Tika, The Phantom Empire
- Jaymann
- Posts: 19705
- Joined: Mon Oct 25, 2004 7:13 pm
- Location: California
Re: Places that are pronounced differently than you think
I think things like the schwa help explain why sometimes non-native English speakers seem to speak the language better than native speakers, whose speech is so full of schwa, idioms and contractions. Someone just fully speaking the actual text sounds funny to us.
Jaymann
]==(:::::::::::::>
Black Lives Matter
]==(:::::::::::::>
Black Lives Matter
- Holman
- Posts: 29148
- Joined: Sun Oct 24, 2004 8:00 pm
- Location: Between the Schuylkill and the Wissahickon
Re: Places that are pronounced differently than you think
Au contraire!Jaymann wrote: ↑Sun May 02, 2021 6:51 pm I think things like the schwa help explain why sometimes non-native English speakers seem to speak the language better than native speakers, whose speech is so full of schwa, idioms and contractions. Someone just fully speaking the actual text sounds funny to us.
Written and spoken versions of the same language often encode meaning differently, although of course they're co-dependent. Whether one or the other is more "correct" is a matter of cultural politics.
A *purely* written language would never be spoken at all. The closest we get to that today is people studying something like ancient Greek or Sanskrit for reading-only purposes, but even then much is lost because enunciation so often affects meaning.
I suppose computer code counts as a purely written language, but it makes no sense without translation into another tongue, and it is famously bad at poetry.
Much prefer my Nazis Nuremberged.
- YellowKing
- Posts: 30335
- Joined: Wed Oct 13, 2004 2:02 pm
Re: Places that are pronounced differently than you think
We have a major street named "Kerr Avenue." Depending on who you talk to, they'll pronounce it either like "Car" or like "Cur."
It's a source of heated debate, and at one point the local news tried to get to the bottom of it by finding descendants of the original person the street was named after. Unfortunately THEY can't even agree how it's pronounced, with one side of the family saying "Car" and the other saying "Cur."
It's a mystery that may never be solved. (FWIW, as a native I've always pronounced it "Car" and that's how it's going to stay).
It's a source of heated debate, and at one point the local news tried to get to the bottom of it by finding descendants of the original person the street was named after. Unfortunately THEY can't even agree how it's pronounced, with one side of the family saying "Car" and the other saying "Cur."
It's a mystery that may never be solved. (FWIW, as a native I've always pronounced it "Car" and that's how it's going to stay).
- LawBeefaroni
- Forum Moderator
- Posts: 55447
- Joined: Fri Oct 15, 2004 3:08 pm
- Location: Urbs in Horto, outrageous taxes on everything
Re: Places that are pronounced differently than you think
There's a street in the town where I grew up called "Paulina." Pronounced "Paul-EEN-uh".
When I moved to Chicago and took the Brown Line north, I asked the guy in the booth (they had people in the booths back then) if the train went to the Paulina stop. He said, no, didn't. I looked confused for a second and looked at the map behind him. He said curtly, "Nope, doesn't go to Paul-EEN-uh. Does go to Paul-LINE-uh though." And laughed and then ignored me.
When I moved to Chicago and took the Brown Line north, I asked the guy in the booth (they had people in the booths back then) if the train went to the Paulina stop. He said, no, didn't. I looked confused for a second and looked at the map behind him. He said curtly, "Nope, doesn't go to Paul-EEN-uh. Does go to Paul-LINE-uh though." And laughed and then ignored me.
" Hey OP, listen to my advice alright." -Tha General
"No scientific discovery is named after its original discoverer." -Stigler's Law of Eponymy, discovered by Robert K. Merton
MYT
"No scientific discovery is named after its original discoverer." -Stigler's Law of Eponymy, discovered by Robert K. Merton
MYT
- hepcat
- Posts: 52036
- Joined: Wed Oct 13, 2004 3:02 pm
- Location: Chicago, IL Home of the triple homicide!
Re: Places that are pronounced differently than you think
Back in the rural area of Ohio I grew up in, there’s a small town next door to my hometown called Berlin. Apparently it was pronounced just like you would think....until World War 2 when they supposedly changed the pronunciation so that the emphasis was on the first three letters of the name (think Merlin).
There are numerous cities that are hard to pronounce around that area too, mostly due to a combination of Amish, German and Indian names. My favorite is Gnadenhutten.
There are numerous cities that are hard to pronounce around that area too, mostly due to a combination of Amish, German and Indian names. My favorite is Gnadenhutten.
Last edited by hepcat on Sun May 02, 2021 8:33 pm, edited 2 times in total.
Now depoliticized.
- Anonymous Bosch
- Posts: 10539
- Joined: Thu Oct 14, 2004 6:09 pm
- Location: Northern California [originally from the UK]
Re: Places that are pronounced differently than you think
Here are some British places I recall hearing Americans bollocks-up:
Edinburgh (Scotland)
Wrong: Edin-burg as in Pittsburgh
Right: Ed-in-buh-ruh
Marylebone (London)
Wrong: Ma-ree-lee-bone / Mary-lee-bone
Right: Mar-lee-bone
Leicester (Leicestershire)
Wrong: Lay-ches-ter
Right: Les-ter
Gloucester (Gloucestershire)
Wrong: Glos-es-ter / Glotch-est-er
Right: Glos-ter
Worcestershire (Lea & Perrins)
Wrong: Wer-ches-ter-sheer / War-ches-ter-shy-er
Right: WOOster-sher
Edinburgh (Scotland)
Wrong: Edin-burg as in Pittsburgh
Right: Ed-in-buh-ruh
Marylebone (London)
Wrong: Ma-ree-lee-bone / Mary-lee-bone
Right: Mar-lee-bone
Leicester (Leicestershire)
Wrong: Lay-ches-ter
Right: Les-ter
Gloucester (Gloucestershire)
Wrong: Glos-es-ter / Glotch-est-er
Right: Glos-ter
Worcestershire (Lea & Perrins)
Wrong: Wer-ches-ter-sheer / War-ches-ter-shy-er
Right: WOOster-sher
"There is only one basic human right, the right to do as you damn well please. And with it comes the only basic human duty, the duty to take the consequences." — P. J. O'Rourke
- Holman
- Posts: 29148
- Joined: Sun Oct 24, 2004 8:00 pm
- Location: Between the Schuylkill and the Wissahickon
Re: Places that are pronounced differently than you think
I dated a girl in Birmingham (Alabama) whose father was from Birmingham (England).Anonymous Bosch wrote: ↑Sun May 02, 2021 8:28 pm Here are some British places I recall hearing Americans bollocks-up:
In conversation, he always treated the two names as entirely distinct words.
Much prefer my Nazis Nuremberged.
- Kraken
- Posts: 43990
- Joined: Tue Oct 12, 2004 11:59 pm
- Location: The Hub of the Universe
- Contact:
Re: Places that are pronounced differently than you think
When we were in Germany we had to switch trains -- Wife was running ahead while I lumbered behind with two overpacked suitcases. The trains in Germany are scheduled right to the second, and we had two minutes to make the transfer. As we closed in on the door Wife shouted, in her Lansing accent, "Saint Goar? SAINT GOAR??" (pronouncing it Gore). The Germans looked confused, until one said "No, San go-ARR." Everyone except Wife had a good laugh over that.LawBeefaroni wrote: ↑Sun May 02, 2021 8:17 pm There's a street in the town where I grew up called "Paulina." Pronounced "Paul-EEN-uh".
When I moved to Chicago and took the Brown Line north, I asked the guy in the booth (they had people in the booths back then) if the train went to the Paulina stop. He said, no, didn't. I looked confused for a second and looked at the map behind him. He said curtly, "Nope, doesn't go to Paul-EEN-uh. Does go to Paul-LINE-uh though." And laughed and then ignored me.
- Suitably Ironic Moniker
- Posts: 3604
- Joined: Wed Oct 13, 2004 9:09 pm
- Location: Asheville, NC
Re: Places that are pronounced differently than you think
Oxford, Mississippi is located in Lafayette county, pronounced la-FAAAY-et. I blame it on them being Mississippians.
When I was a boy, I laid in my twin-sized bed and wondered where my brother was. - Mitch Hedberg
- dbt1949
- Posts: 25806
- Joined: Wed Oct 13, 2004 12:34 am
- Location: Hogeye Arkansas
Re: Places that are pronounced differently than you think
New Orleans
Ye Olde Farte
Double Ought Forty
aka dbt1949
Double Ought Forty
aka dbt1949
-
- Posts: 36505
- Joined: Fri Oct 15, 2004 7:17 pm
- Location: Nowhere you want to be.
Re: Places that are pronounced differently than you think
You should have guess it was pronounced the same as the river by the same name that runs through it.
Black Lives Matter
-
- Posts: 36505
- Joined: Fri Oct 15, 2004 7:17 pm
- Location: Nowhere you want to be.
Re: Places that are pronounced differently than you think
There's a lot of that in The Philippines...all vowels are pronounced. We did a weekend at a resort in the town of Maasin -- not "Massin" but "Ma-assin."
Black Lives Matter
- Carpet_pissr
- Posts: 20176
- Joined: Thu Nov 04, 2004 5:32 pm
- Location: Columbia, SC
Places that are pronounced differently than you think
Based on what I’ve seen so far, this thread should be retitled “Places that are mispronounced or misspelled by locals”.
I’ll throw in a local one. One of the main streets here is called “Huger” street.
HUGH-ger? No.
HUGH-jer? No.
You-JEE (French, I guess)
I’ll throw in a local one. One of the main streets here is called “Huger” street.
HUGH-ger? No.
HUGH-jer? No.
You-JEE (French, I guess)
- Rumpy
- Posts: 12761
- Joined: Sun Mar 27, 2005 6:52 pm
- Location: Sudbury, Ontario, Canada
Re: Places that are pronounced differently than you think
These two trip me up the most. Hidden pronunciation rules combined with words that look so different to their sound make for some awkward situations sometimes.Anonymous Bosch wrote: ↑Sun May 02, 2021 8:28 pm Here are some British places I recall hearing Americans bollocks-up:
Edinburgh (Scotland)
Wrong: Edin-burg as in Pittsburgh
Right: Ed-in-buh-ruh
Worcestershire (Lea & Perrins)
Wrong: Wer-ches-ter-sheer / War-ches-ter-shy-er
Right: WOOster-sher
See, this one I feel is a rather special case. There are many french speaking people in that region, but also in general, a large mix of culture that has come together in one of the most pronounced ways. Orleans is based on a French town name "Orléan", and I feel the English pronunciation is at least close enough to the original pronunciation, to the point that I'd never trip over it.
PC:
Ryzen 5 3600
32GB RAM
2x1TB NVMe Drives
GTX 1660 Ti
Ryzen 5 3600
32GB RAM
2x1TB NVMe Drives
GTX 1660 Ti
-
- Posts: 2170
- Joined: Fri Oct 15, 2004 11:48 am
- Location: Top of the bass clef.
Re: Places that are pronounced differently than you think
Near me in Ohio there is a town named Russia....since the 1950's years it has been pronounced as if it rhymes with Moo-She.
We also have a Versailles....which rhymes with burr-sales.
I spent a few years in New Orleans and the trick to pronouncing it like a local is to make it two syllables with an R in between. Nah-R-lins isn't exact, but it's pretty close to how they pronounce it.
The good folks of Louisville do a weird thing so that it almost comes out lul-ville. For the life of me, I can hear it, but I can't actually say it the way they do.
We also have a Versailles....which rhymes with burr-sales.
I spent a few years in New Orleans and the trick to pronouncing it like a local is to make it two syllables with an R in between. Nah-R-lins isn't exact, but it's pretty close to how they pronounce it.
The good folks of Louisville do a weird thing so that it almost comes out lul-ville. For the life of me, I can hear it, but I can't actually say it the way they do.
- LawBeefaroni
- Forum Moderator
- Posts: 55447
- Joined: Fri Oct 15, 2004 3:08 pm
- Location: Urbs in Horto, outrageous taxes on everything
Re: Places that are pronounced differently than you think
Freedom Fries.
Nwar-lins
Nwar like GWAR.
It's always sounded like Luhuh-ville to me. 2 syllables.
" Hey OP, listen to my advice alright." -Tha General
"No scientific discovery is named after its original discoverer." -Stigler's Law of Eponymy, discovered by Robert K. Merton
MYT
"No scientific discovery is named after its original discoverer." -Stigler's Law of Eponymy, discovered by Robert K. Merton
MYT
- AWS260
- Posts: 12720
- Joined: Wed Feb 08, 2006 12:51 pm
- Location: Brooklyn
Re: Places that are pronounced differently than you think
Houston Street in NYC is pronounced HOW-stun. It took a very long time after I moved here for that to start sounding natural.
- Jaymon
- Posts: 3024
- Joined: Wed Sep 10, 2008 12:51 pm
Re: Places that are pronounced differently than you think
another one from Washington, derived from the native tongue Sequim when pronouncing it the e is silent 'sqwim'
Bunnies like beer because its made from hops.
- gilraen
- Posts: 4362
- Joined: Wed Sep 04, 2013 7:45 pm
- Location: Broomfield, CO
- Unagi
- Posts: 26700
- Joined: Wed Sep 20, 2006 5:14 pm
- Location: Chicago
Re: Places that are pronounced differently than you think
I just have a funny story to tell on this topic, although it’s a bit turned on it’s head:
I went to college in Boulder, CO - and there is a prominent street there named Baseline Rd.
For some reason, a visiting relative of mine assumed the name of the road rhymed with Vaseline. Turning ‘Baseline’ into a 3 syllable word.
When I corrected her, we both couldn’t imagine why she invented this new pronunciation of the word.
We still laugh about it to today.
I went to college in Boulder, CO - and there is a prominent street there named Baseline Rd.
For some reason, a visiting relative of mine assumed the name of the road rhymed with Vaseline. Turning ‘Baseline’ into a 3 syllable word.
When I corrected her, we both couldn’t imagine why she invented this new pronunciation of the word.
We still laugh about it to today.